为纪念避暑山庄肇建310周年，挖掘避暑山庄所承载的文化大美，由承德广仁文化传媒有限公司策划、北京学苑出版社出版发行的铜版《御制避暑山庄三十六景诗图》再版面世。铜版《御制避暑山庄三十六景诗图》是中国铜版画首开先河之作，完成于1713年；是中西绘画艺术、版画雕造艺术珠联璧合的第一次完美结合。

　　本次再版的铜版印本《御制避暑山庄三十六景诗图》，由已故的故宫博物院专家、著名文物专家和历史学家朱家溍题写书名，书籍为经折装，一册，一图一诗。清康熙五十二年(1713年)铜版印刷，诗文为清代名臣王曾期墨书，原装黄绫封面。学界泰斗李学勤先生、白化文先生以及原故宫博物院院长郑欣淼先生为本书题词。

　　铜版画对我国来说属外来画种，1711年，康熙帝任命宫廷艺术家、意大利传教士马国贤(matteo)主持印制铜版《御制避暑山庄三十六景诗图》。1713年，马国贤将所刊刻完成的铜版画《避暑山庄三十六景诗图》呈献给康熙皇帝时，他非常喜爱，称赞它们是宝贝，下令复制，赐予皇子、皇孙及其它亲王。1724年马国贤返欧途经英国，曾将《御制避暑山庄三十六景诗图》铜版画中的一部分赠给布林顿勋爵等人。清代宫廷第一次制作的铜版画作品，不但在宫廷内流传，还远播欧洲。

　　据了解，清代内府刊刻的铜版画属奉赐制品，印刷数量有限，且多在宫廷园囿等处陈设，外界流传较少，整套作品更鲜为一见。铜版画《御制避暑山庄三十六景诗图》，现藏香港叶健民先生家中，未见著藏。2002年，首都图书馆倪晓建馆长、古版画史专家周心慧、马文大、陈坚研究员辗转得睹此本，皆认为其为中国版画艺术史之瑰宝，故特商之藏家，全真影印出版。在纪念避暑山庄肇建310周年之际，承德广仁文化传媒有限公司与首都图书馆和学苑出版社，特将2002版铜版《御製避暑山庄三十六景诗图》进行再版印刷，使其重回承德。一则可以对避暑山庄的修复与保护提供最接近历史原貌的图像资料；二则对宣传承德的地方文化、推广承德的历史文化，提升承德的城市形象具有极高的现实意义。(记者孙占军)

关键词：承德,经纪,山庄